Primero, debe asegurarse de que los archivos de subtítulos externos poseen exactamente el mismo nombre que el archivo .avi o .divx, y de que se encuentran en la misma carpeta del dispositivo de almacenamiento USB, es decir, los archivos de subtítulos que correspondan al archivo “trailer-película.avi” deben tener el nombre “trailer-película.srt” o “trailer-película.sub”, etc.
El grabador no muestra los archivos de subtítulos por separado, sino que los copia automáticamente junto con los archivos .avi o .divx. Puede seleccionarlos durante la reproducción. Para ello basta con pulsar el botón [SUBTITLE] del mando a distancia.