Aplicación Philips Sonicare Connected: términos de uso

¡Gracias por su interés en Philips Sonicare! Esta aplicación móvil Philips Sonicare ("Aplicación") es ofrecida por Philips North America, LLC.

 

Le invitamos a usar la Aplicación como parte de sus cuidados para conseguir una mejor salud bucal. No obstante, hay algunas normas y restricciones que debe tener presentes.

 

Esto es lo que la Aplicación hace por usted cuando se conecta con determinados modelos de cepillos dentales eléctricos Philips Sonicare:  

 

1

La Aplicación se comunica con determinados cepillos dentales eléctricos Philips Sonicare (incluyendo los modelos Philips Sonicare Flexcare Platinum Connected y Philips Sonicare DiamondClean Smart) a través de una conexión inalámbrica y le proporciona información en tiempo real sobre su cepillado, así como sugerencias orientativas para ayudarle a mejorar su rutina de cuidado bucal. Los modelos de cepillos dentales eléctricos Philips Sonicare capaces de conectarse con esta Aplicación llevan el término "Connected" en el nombre del modelo, o bien, el cepillo dental indica que dispone de conectividad inalámbrica Bluetooth.
 

2

Los cepillos dentales eléctricos Philips Sonicare Connected incorporan sensores inteligentes para hacer un seguimiento de su cepillado.
 

3

Estos sensores inteligentes incluyen:

-          un sensor de ubicación que indica los lugares en los que el cepillado es excesivo o insuficiente, para mejorar la cobertura;

-          un sensor de restregado que le orienta para reducir el restregado y mejorar la técnica de cepillado;

-          un sensor de presión que controla la presión de cepillado y le indica cuándo y dónde la presión aplicada es excesiva, para proteger las encías; y

-          un temporizador inteligente (SmartTimer) que garantiza que su cepillado se ajuste al tiempo recomendado por los profesionales dentales en cada segmento de la boca.

-          Si utiliza un cabezal de cepillo Philips Sonicare que incorpore sensores RFID, estos datos se utilizarán para sugerir automáticamente un modo en función del tipo de cabezal, y para hacer un seguimiento de la eficacia de ese cabezal de cepillo concreto.
 

4

La Aplicación sincroniza los datos de los sensores inteligentes con su mapa bucal 3D personalizado. La Aplicación incluye las siguientes funciones:

-          TouchUp le ofrece un programa personalizado basado en los datos de sus sesiones de cepillado para tratar inmediatamente los puntos omitidos y conseguir una limpieza más completa;

-          Brush Head Replacement Monitor controla la eficacia del cabezal de su cepillo basándose en el tiempo y la presión de cepillado, y le avisa cuándo debería sustituir el cabezal para obtener los mejores resultados. Si utiliza un cabezal con sensores RFID, estos resultados se controlan en cada cabezal concreto;

-          Goal Setting le permite establecer objetivos de cepillado y de uso del hilo dental, y le concede puntos cuando alcanza estos objetivos;

-          La sección Progress muestra los datos de su cepillado a lo largo del tiempo y los progresos que está realizando para alcanzar sus objetivos;

-          Focus Areas le permite señalar puntos problemáticos en su mapa bucal personalizado en la Aplicación Sonicare, y le recuerda que debe prestarles una atención especial cada vez que se cepille.

-          My Appointment le permite organizar y hacer un seguimiento de sus visitas al dentista.

-          Los informes de My Progress le permiten compartir los datos de su actividad de salud bucal con otras personas, como su dentista o su familia.

-          Shop for Products proporciona acceso a una selección de productos de Philips Oral Healthcare, para que pueda adquirirlos cómodamente.
 

 

 

5

La Aplicación también le permite comunicarse con Philips para consultar cuestiones relativas a su cepillo dental eléctrico Philips Sonicare Connected.

 

Le recomendamos que continúe leyendo, ya que al utilizar la Aplicación usted acepta los términos mencionados a continuación.

 

SI USTED HA ADQUIRIDO SU CEPILLO DENTAL ELÉCTRICO PHILIPS SONICARE CONNECTED SIN TENER LA OPORTUNIDAD DE REVISAR ESTOS TÉRMINOS DE USO Y NO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS, RECIBIRÁ UN REEMBOLSO ÍNTEGRO DEL IMPORTE ABONADO POR EL PRODUCTO SI LO DEVUELVE SIN HABERLO USADO ADJUNTANDO UNA PRUEBA DE PAGO EN UN PLAZO DE 30 DÍAS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA.

 

Quién puede utilizar esta Aplicación:

 

El usuario debe ser mayor de 14 años para poder utilizar la aplicación Philips Sonicare.

 

Activación y desactivación de la cuenta

 

Para poder usar la Aplicación, es necesario:

 

a. descargar la Aplicación;

b. crear una cuenta MyPhilips para el uso de la Aplicación y aceptar estos términos y condiciones de uso de la Aplicación;

c. reconocer la cuenta MyPhilips y la Aplicación como canal oficial de comunicación de Philips con usted en lo relativo a cualquier cambio en la Aplicación o en estos términos;

d. activar la Aplicación conectando el cepillo dental eléctrico Philips Sonicare Connected tal como se indica en las instrucciones de uso.

 

Solo podrá crear una cuenta y utilizar la Aplicación si acepta y cumple con estos términos y condiciones y con la legislación aplicable. Cualquier uso de la Aplicación por un usuario menor de 14 años está estrictamente prohibido y constituye una infracción de estos términos.

 

Puede optar por desactivar o eliminar su cuenta en el sitio web de MyPhilips.

 

Licencia. Usted no tiene ningún derecho de la propiedad sobre el software de la Aplicación. En lugar de ello, tiene licencia para usar esta Aplicación con el propósito indicado anteriormente en un dispositivo Apple o Android que usted posea o controle. Esta licencia no es transferible, y se establece únicamente entre usted y Philips.

 

Philips es propietaria de los derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio y derechos de imagen de marca de todos los materiales y contenidos visualizados en la Aplicación. Usted no puede reproducir, modificar, crear trabajos derivados, exhibir, enmarcar, representar, publicar, distribuir, difundir, transmitir, retransmitir ni hacer circular ninguno de dichos materiales o contenidos a ningún tercero (incluyendo la exhibición o distribución del material a través del sitio web de un tercero) sin el consentimiento previo por escrito de Philips. Philips se reserva todos los derechos que no sean expresamente otorgados en estos términos.

 

Philips es propietaria de los derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio y derechos de imagen de marca de todos los materiales y contenidos visualizados en la Aplicación. Usted no puede reproducir, modificar, crear trabajos derivados, exhibir, enmarcar, representar, publicar, distribuir, difundir, transmitir, retransmitir ni hacer circular ninguno de dichos materiales o contenidos a ningún tercero (incluyendo la exhibición o distribución del material a través del sitio web de un tercero) sin el consentimiento previo por escrito de Philips. Philips se reserva todos los derechos que no sean expresamente otorgados en estos términos.

 

Tarifa. La Aplicación se ofrece de forma gratuita.

 

Garantías. Nuestro objetivo es ofrecerle una excelente Aplicación y una excelente experiencia de usuario de la Aplicación. Debe saber que solo podemos proporcionarle la Aplicación "tal cual". Aunque nos gustaría, lamentablemente no podemos garantizar nada respecto a la Aplicación o su contenido. Esto se debe, entre otros factores, al hecho de que el uso de la Aplicación depende también de circunstancias externas como el dispositivo móvil, la red de conexión wifi, el proveedor de servicios de Internet y el operador de telefonía móvil, sobre los cuales Philips no tiene ninguna influencia. Por tanto, y en relación con la Aplicación, Philips no puede garantizar lo siguiente: disponibilidad, tiempo operativo, precisión de los resultados, precisión de los datos, accesibilidad en todos los países, fiabilidad de las notificaciones correspondientes, nivel específico de recompensas o cualquier otro beneficio. EN NINGÚN CASO SOMOS RESPONSABLES DE IMPORTES QUE SUPEREN EL PRECIO DE COMPRA DE LA APLICACIÓN.

 

La adquisición del cepillo dental eléctrico Philips Sonicare Connected se rige por la garantía proporcionada con dicho producto. Estos términos de uso no afectan a ninguno de sus derechos de garantía como consumidor en su país de residencia.

 

Responsabilidad. Pese a nuestra enorme confianza en la Aplicación, siempre existe la posibilidad de que algo no funcione como debería. En el desafortunado caso de que la Aplicación no funcione o algún contenido se pierda, le rogamos acepte nuestras más sinceras disculpas. Comprendemos que se trata de un hecho desafortunado y frustrante. Lamentablemente, hasta el límite máximo permitido por la legislación aplicable, no podemos aceptar ninguna responsabilidad por ningún daño derivado del uso de la Aplicación.

 

Suspensión y finalización. Estos términos de uso permanecerán en pleno vigor y efecto mientras usted continúe utilizando o accediendo a la Aplicación, o hasta su finalización de acuerdo con las provisiones de estos términos. En cualquier momento, Philips puede (a) suspender o poner fin a sus derechos de uso de la Aplicación, o (b) poner fin a estos términos de uso con respecto a usted si Philips considera de buena fe que usted ha utilizado la Aplicación infringiendo estos términos. Tras la finalización, usted dejará de estar autorizado para utilizar o acceder a la Aplicación.

 

Philips se reserva el derecho, en cualquier momento, de modificar o suspender la Aplicación o cualquiera de sus partes con o sin previo aviso. Usted acepta que Philips no será responsable ante usted ni ante ningún tercero del ejercicio del derecho anteriormente mencionado. Le enviaremos un mensaje de correo electrónico u otro tipo de comunicación donde se le notifiquen los cambios, así como las opciones que puede tener y las acciones que puede realizar antes de que estos cambios entren en vigor. Su inacción o uso continuado de la Aplicación tras dicha notificación implicará que usted acepta estos cambios.

 

Actualización de los términos de uso. De forma ocasional, podemos actualizar estos términos de uso. En tal caso, lo haremos mediante una comunicación formal. Le enviaremos un mensaje de correo electrónico u otro tipo de comunicación donde se le notifiquen los cambios, así como las opciones que puede tener y las acciones que puede realizar antes de que estos cambios entren en vigor. Asimismo, resaltaremos las secciones nuevas o revisadas de estos términos o bien publicaremos temporalmente un aviso destacado en el sitio web de MyPhilips. Su inacción o uso continuado de la Aplicación tras dicha notificación implicará que usted acepta estos cambios.

 

Terceros y tarifas de terceros

 

Es posible que, cuando utilice la Aplicación, también utilice un servicio, descargue un software o adquiera bienes proporcionados por un tercero. Estos productos y servicios de terceros pueden tener sus propias normas y restricciones aplicables, independientes de estos términos, y deberá cumplirlas con respecto a dichos terceros.

Usted reconoce que es responsable de cualquier tarifa (por ejemplo, tarifas por uso de datos) cobrada por terceros, como su proveedor de servicios de Internet o su operador de telefonía móvil.

 

Jurisdicción. Estas condiciones se rigen e interpretan según las leyes del Estado de Nueva York, sin tener en cuenta los conflictos de disposiciones legales de las mismas.

 

Interlocutor único. Apple y Google no son responsables de la Aplicación ni de su contenido. Por tanto, deberá ponerse en contacto con Philips a través de www.philips.com/support para formular cualquier pregunta, obtener asistencia o presentar reclamaciones relativas a productos o a la propiedad intelectual de terceros con relación a esta Aplicación.

 

Por último: Usted declara y garantiza (1) que no se encuentra ubicado en un país sujeto a un embargo del Gobierno de EE. UU. o que haya sido designado por el Gobierno de EE. UU. como "país que apoya el terrorismo", y (2) que no está incluido en ninguna lista del Gobierno de EE. UU. de entidades prohibidas o restringidas. Asimismo, usted concede irrevocablemente a la tienda de aplicaciones móviles donde adquirió la Aplicación el derecho (que se considerará habrá aceptado) de imponerle a usted estas condiciones como tercero beneficiario de las mismas.
 

Usted acepta que no exportará o reexportará directa o indirectamente el software de la Aplicación a ningún país para el que la Ley de Administración de Exportaciones de Estados Unidos o cualquier otra ley o normativa similar de Estados Unidos exija una licencia de exportación u otra aprobación del Gobierno de EE. UU., a menos que haya obtenido previamente la aprobación o licencia de exportación pertinente.

 

¡Disfrute del producto!