DreamStation
Información para pacientes y profesionales sanitarios que han recibido DreamStation como sustituto de su dispositivo CPAP existente
Los productos de limpieza con ozono y luz UV no son actualmente métodos de limpieza aprobados para las mascarillas o los dispositivos de apnea del sueño, por lo que no deben utilizarse.
¿Qué DreamStation ha recibido?
He recibido un DreamStation sin humidificador
Gracias por su paciencia a la hora de recibir su dispositivo DreamStation de repuesto. Se le proporciona como sustituto del dispositivo de terapia existente. Este dispositivo ha sido inspeccionado y es seguro para su uso continuado durante la terapia. Entendemos que cualquier cambio en su dispositivo de terapia puede causar preocupación. Estamos trabajando con su proveedor de atención domiciliaria/EDM para garantizar una configuración adecuada y sin problemas del dispositivo de sustitución. Tenemos una solución de software de gestión de pacientes que en muchos casos permite a su proveedor de atención domiciliaria acceder a la configuración de prescripción de su dispositivo anterior. Esto significa que el dispositivo de sustitución tendrá una configuración similares a la del dispositivo anterior.
No olvide descargar la aplicación DreamMapper para realizar un seguimiento de su progreso, establecer objetivos y obtener consejos útiles.
Una nota sobre los dispositivos certificados de nuevo
Mientras que los dispositivos afectados contenían un componente de espuma de reducción de ruido de poliuretano a base de poliéster (PE-PUR), la espuma de reducción de ruido de todos los dispositivos nuevos y certificados de nuevo es una espuma de silicona que cumple todas las normas de pruebas aplicables del sector, incluidas las pruebas de emisiones de partículas y compuestos orgánicos volátiles (COV), y está autorizada como parte de nuestra solución.
Enlaces y descargables
Proporcionar a los pacientes dispositivos de terapia seguros y de alta calidad es nuestro objetivo principal. Una vez recibido el dispositivo, de acuerdo con nuestro proceso de reparación y sustitución, remplazamos la espuma de reducción de ruido y el ventilador de la vía de aire por piezas nuevas. La garantía de fabricación del dispositivo se ha ajustado para cubrir toda la mano de obra y los materiales necesarios para reparar el dispositivo de sustitución de forma gratuita. A continuación, limpiamos y descontaminamos a fondo el dispositivo, actualizamos el firmware, lo probamos, y volvemos a embalarlo con una pegatina de “reacondicionado” para demostrar que está listo para su uso. Al devolver el dispositivo original, contribuye a que pueda repararse para que otro paciente lo utilice en el futuro.
Configuración y vídeos de uso de DreamStation de Philips
Funcionamiento sencillo del dispositivo de DreamStation
Información sobre DreamStation
DreamStation PAP: Cómo instalar y utilizar un módem celular
Cambio de filtros en DreamStation
DreamStation PAP: Cómo instalar y utilizar un módem Wi-Fi
Extracción de la tarjeta SD de DreamStation
He recibido un DreamStation con humidificador
Gracias por su paciencia a la hora de recibir su dispositivo DreamStation de repuesto. Se le proporciona como sustituto del dispositivo de terapia existente. Este dispositivo ha sido inspeccionado y es seguro para su uso continuado durante la terapia. Entendemos que cualquier cambio en su dispositivo de terapia puede causar preocupación. Estamos trabajando con su proveedor de atención domiciliaria/EDM para garantizar una configuración adecuada y sin problemas del dispositivo de sustitución. Tenemos una solución de software de gestión de pacientes que en muchos casos permite a su proveedor de atención domiciliaria acceder a la configuración de prescripción de su dispositivo anterior. Esto significa que el dispositivo de sustitución tendrá una configuración similares a la del dispositivo anterior.
No olvide descargar la aplicación DreamMapper para realizar un seguimiento de su progreso, establecer objetivos y obtener consejos útiles.
Una nota sobre los dispositivos certificados de nuevo
Mientras que los dispositivos afectados contenían un componente de espuma de reducción de ruido de poliuretano a base de poliéster (PE-PUR), la espuma de reducción de ruido de todos los dispositivos nuevos y certificados de nuevo es una espuma de silicona que cumple todas las normas de pruebas aplicables del sector, incluidas las pruebas de emisiones de partículas y compuestos orgánicos volátiles (COV), y está autorizada como parte de nuestra solución.
Enlaces y descargables
Proporcionar a los pacientes dispositivos de terapia seguros y de alta calidad es nuestro objetivo principal. Una vez recibido el dispositivo, de acuerdo con nuestro proceso de reparación y sustitución, remplazamos la espuma de reducción de ruido y el ventilador de la vía de aire por piezas nuevas. La garantía de fabricación del dispositivo se ha ajustado para cubrir toda la mano de obra y los materiales necesarios para reparar el dispositivo de sustitución de forma gratuita. A continuación, limpiamos y descontaminamos a fondo el dispositivo, actualizamos el firmware, lo probamos, y volvemos a embalarlo con una pegatina de “reacondicionado” para demostrar que está listo para su uso. Al devolver el dispositivo original, contribuye a que pueda repararse para que otro paciente lo utilice en el futuro.
Configuración y vídeos de uso de DreamStation de Philips
Funcionamiento sencillo del dispositivo de DreamStation
Información sobre DreamStation
DreamStation PAP: Cómo instalar y utilizar un módem celular
Cambio de filtros en DreamStation
DreamStation PAP: Cómo instalar y utilizar un módem Wi-Fi
Extracción de la tarjeta SD de DreamStation
Limpieza de DreamStation
Antes de reanudar el tratamiento con su dispositivo nuevo o de repuesto, usted o su proveedor de equipos debe inspeccionar visualmente los siguientes accesorios para detectar indicios de contaminación por partículas: Si no hay partículas visibles en ninguno de estos componentes: Si hay partículas visibles en cualquiera de estos componentes:
Limpieza de DreamStation de Philips
