Dispositivos médicos, Nota de seguridad


Dispositivos de cuidados respiratorios y del sueño de Philips Respironics

 

Nota de seguridad 2021-05-A Nota de seguridad 2021-06-A

Información para clientes

 

Estamos comprometidos a asociarnos con usted para apoyar a todos los pacientes afectados.


Si bien hemos progresado con los dispositivos CPAP y BiPAP, seguimos un cronograma de remediación separado para los dispositivos de ventilación. Visite nuestra página de noticias y actualizaciones sobre ventilación para obtener la información más reciente.

Le apoyamos en cada paso del camino

Icono ipad en la mano

Obtenga la información y los recursos más actualizados

Icono de profesional sanitario

Visite nuestra página de información para profesionales sanitarios

Icono de profesional sanitario

Visite nuestra página de información para profesionales sanitarios

Icono para los pasos siguientes

Obtenga más información sobre el proceso de corrección

Mientras trabajamos para proporcionar a los pacientes un dispositivo de reemplazo lo más rápido posible, queremos que se sienta informado sobre cada paso del proceso de remediación y las herramientas y recursos disponibles para apoyar a sus pacientes.

Icon of task list

Conozca los pasos que seguimos para garantizar la seguridad de su dispositivo de CPAP o BiPAP de repuesto

 

Dedicamos nuestros esfuerzos a proporcionar dispositivos de repuesto lo más rápido posible, por lo que queremos demostrarle los pasos que seguimos para garantizar que su dispositivo DreamStation de primera generación pueda utilizarse de forma segura.

Conozca todos los detalles y vea un vídeo explicativo aquí.

Icon of printer

Resumen de los últimos resultados y conclusiones del programa completo de pruebas e investigación para sus pacientes

 

Philips Respironics tiene conclusiones adicionales para los productos de primera generación DreamStation, System One y DreamStation Go. Estamos comprometidos con su seguridad y queremos que utilice su dispositivo con confianza, pero entienda que las pruebas pueden ser muy técnicas y, por lo tanto, difíciles de entender. Por lo tanto, le vamos a explica con detalle los resultados de laboratorios certificados independientes y expertos independientes cualificados, incluidos toxicólogos y expertos médicos. Descargar la infografía.

DreamStation 2

Los pacientes pueden recibir un DreamStation 2 como repuesto del dispositivo de CPAP afectado.

El sitio Philips Learning Connection incluye módulos de formación que ofrecen una visión general de los dispositivos DreamStation 2 y DreamStation 2 Advanced.

Preguntas y respuestas

Los siguientes productos se ven afectados por la notificación de retirada del mercado/nota de seguridad:

Dispositivos de CPAP y de bipresión positiva (BiPAP)

Todos los dispositivos afectados fabricados antes del 26 de abril de 2021. Todos los números de serie de los dispositivos

Ventilador de asistencia respiratoria continua, soporte ventilatorio mínimo, uso en instalaciones

E30: Autorización de uso de emergencia

E30

(Autorización de uso de emergencia)

Ventilador de asistencia respiratoria continua, no como soporte vital

DreamStation ASV

DreamStation ASV

También conocido como DreamStation BiPAP autoSV

DreamStation ST, AVAPS

DreamStation ST, AVAPS

También conocido como DreamStation BiPAP AVAPS, DreamStation BiPAP S/T

SystemOne ASV4

SystemOne ASV4

También conocido como System One BiPAP autoSV, System One BiPAP autoSV Advanced​

C Series ST, AVAPS

C Series S/T, AVAPS

También conocido como System One BiPAP AVAPS (C Series), ​System One BiPAP S/T (C Series)​​​

OmniLab Advanced Plus (laboratorio del sueño) CPAP

OmniLab Advanced Plus

Dispositivo de dosificación de laboratorio

Ventilador sin asistencia respiratoria continua

CPAP serie 50, ASV

System One serie 50

CPAP, Auto CPAP, BiPAP

CPAP serie 60, ASV

System One serie 60

CPAP, Auto CPAP, BiPAP

DreamStation CPAP

DreamStation CPAP, Auto CPAP, BiPAP

DreamStation Go

DreamStation GO CPAP, APAP, Auto CPAP

Dorma 400, 500

Dorma 400, 500 CPAP, Auto CPAP

(no comercializado en EE. UU.)

Si su dispositivo está en esta lista...

Ventiladores mecánicos

Todos los dispositivos afectados fabricados antes del 26 de abril de 2021. Todos los números de serie de los dispositivos

Ventilador de asistencia respiratoria continua

Trilogy 100

Ventilador Trilogy 100

Trilogy 200

Ventilador Trilogy 200

Ventiladores Garbin Plus, Aeris, LifeVent

Ventiladores Garbin Plus, Aeris, LifeVent

(no comercializado en EE. UU.)

Ventilador de asistencia respiratoria continua, soporte ventilatorio mínimo, uso en instalaciones

A-Series BiPAP Hybrid A30

A-Series BiPAP Hybrid A30

También conocido como ventilador BiPAP Hybrid A30 (A-Series)
(no comercializado en EE. UU.)

Ventilador automático A-Series BiPAP V30

Ventilador automático A-Series BiPAP V30

También conocido como ventilador automático BiPAP V30 (A-Series)

Ventilador de asistencia respiratoria continua, no como soporte vital

A-Series BiPAP A40

A-Series BiPAP A40

También conocido como ventilador BiPAP A40 (A-Series)
(no comercializado en EE. UU.)

A Series BiPAP A30

A-Series BiPAP A30

También conocido como ventilador BiPAP A30 (A-Series)
(no comercializado en EE. UU.)

Si su dispositivo está en esta lista...

¿Qué productos no están afectados y por qué?

 

Los productos no afectados pueden tener diferentes materiales de espuma de reducción de ruido, ya que con el tiempo se dispone de nuevos materiales y tecnologías. Además, la espuma de reducción de ruido de los dispositivos no afectados se puede colocar en una ubicación diferente debido al diseño del dispositivo.

  • Trilogy Evo

  • M-Series

  • Trilogy Evo OBM

  • Trilogy EV300

  • Trilogy 202

  • A-Series Pro y EFL

  • DreamStation 2

  • Omnilab (original basado en Harmony 2)

  • Dorma 100, Dorma 200 y REMStar SE

  • Ventilador V60

  • Ventilador V60 Plus

  • Ventilador V680

  • Todos los concentradores de oxígeno, los productos de administración de fármacos respiratorios y los productos de desobstrucción de las vías respiratorias.

You are about to visit a Philips global content page

Continue

You are about to visit a Philips global content page

Continue

Nuestro sitio se puede visualizar mejor con la última versión de Microsoft Edge, Google Chrome o Firefox.