Dispositivos médicos,  Nota de seguridad


Dispositivos de cuidados respiratorios y del sueño de Philips Respironics

 

Nota de seguridad 2021-05-A & Nota de seguridad 2021-06-A

En junio de 2021, tras descubrir un potencial riesgo para la salud relacionado con la espuma de determinados dispositivos de CPAP, BiPAP y ventilación mecánica, Philips Respironics emitió una nota de seguridad (fuera de EE. UU.)/notificación de retirada voluntaria (solo en EE. UU.).


Conocemos el profundo impacto que esta nota de seguridad ha tenido en nuestros pacientes, en nuestros clientes y en los profesionales sanitarios. Por este motivo, hemos creado herramientas y recursos que pueden ser de ayuda durante todo este proceso. Encontrará estos materiales en nuestras páginas para pacientes, clientes y profesionales sanitarios.


Nuestro objetivo es completar el programa de reparación y sustitución para la mayoría de los pacientes registrados antes de diciembre de 2022. Mientras avanzamos, nos hemos percatado de que para los pacientes que esperan a que se les repare o sustituya el dispositivo, no se progresa con la suficiente rapidez. 


Nos hemos comprometido a informar con regularidad sobre el avance de nuestros esfuerzos a través de este sitio web, mediante correos electrónicos mensuales que se envíen a los pacientes registrados y por medio de las redes sociales. En esta información, se incluyen los plazos específicos en los que recibirá los dispositivos de repuesto.

Icono de stop

Los productos de limpieza con ozono y luz UV no son actualmente métodos de limpieza aprobados para las mascarillas o los dispositivos de apnea del sueño, por lo que no deben utilizarse.

Preguntas y respuestas

Los siguientes productos se ven afectados por la notificación de retirada del mercado/nota de seguridad:

Dispositivos de CPAP y de bipresión positiva (BiPAP)

Todos los dispositivos afectados fabricados antes del 26 de abril de 2021. Todos los números de serie de los dispositivos

Ventilador de asistencia respiratoria continua, soporte ventilatorio mínimo, uso en instalaciones

E30: Autorización de uso de emergencia

E30

(Autorización de uso de emergencia)

Ventilador de asistencia respiratoria continua, no como soporte vital

DreamStation ASV

DreamStation ASV

También conocido como DreamStation BiPAP autoSV

DreamStation ST, AVAPS

DreamStation ST, AVAPS

También conocido como DreamStation BiPAP AVAPS, DreamStation BiPAP S/T

SystemOne ASV4

SystemOne ASV4

También conocido como System One BiPAP autoSV, System One BiPAP autoSV Advanced​

C Series ST, AVAPS

C Series S/T, AVAPS

También conocido como System One BiPAP AVAPS (C Series), ​System One BiPAP S/T (C Series)​​​

OmniLab Advanced Plus (laboratorio del sueño) CPAP

OmniLab Advanced Plus

Dispositivo de dosificación de laboratorio

Ventilador sin asistencia respiratoria continua

CPAP serie 50, ASV

System One serie 50

CPAP, Auto CPAP, BiPAP

CPAP serie 60, ASV

System One serie 60

CPAP, Auto CPAP, BiPAP

DreamStation CPAP

DreamStation CPAP, Auto CPAP, BiPAP

DreamStation Go

DreamStation GO CPAP, APAP, Auto CPAP

Dorma 400, 500

Dorma 400, 500 CPAP, Auto CPAP

(no comercializado en EE. UU.)

Si su dispositivo está en esta lista...

Ventiladores mecánicos

Todos los dispositivos afectados fabricados antes del 26 de abril de 2021. Todos los números de serie de los dispositivos

Ventilador de asistencia respiratoria continua

Trilogy 100

Ventilador Trilogy 100

Trilogy 200

Ventilador Trilogy 200

Ventiladores Garbin Plus, Aeris, LifeVent

Ventiladores Garbin Plus, Aeris, LifeVent

(no comercializado en EE. UU.)

Ventilador de asistencia respiratoria continua, soporte ventilatorio mínimo, uso en instalaciones

A-Series BiPAP Hybrid A30

A-Series BiPAP Hybrid A30

También conocido como ventilador BiPAP Hybrid A30 (A-Series)
(no comercializado en EE. UU.)

Ventilador automático A-Series BiPAP V30

Ventilador automático A-Series BiPAP V30

También conocido como ventilador automático BiPAP V30 (A-Series)

Ventilador de asistencia respiratoria continua, no como soporte vital

A-Series BiPAP A40

A-Series BiPAP A40

También conocido como ventilador BiPAP A40 (A-Series)
(no comercializado en EE. UU.)

A-Series BiPAP A30

A-Series BiPAP A30

También conocido como ventilador BiPAP A30 (A-Series)
(no comercializado en EE. UU.)

Si su dispositivo está en esta lista...

¿Qué productos no están afectados y por qué?

 

Los productos no afectados pueden tener diferentes materiales de espuma de reducción de ruido, ya que con el tiempo se dispone de nuevos materiales y tecnologías. Además, la espuma de reducción de ruido de los dispositivos no afectados se puede colocar en una ubicación diferente debido al diseño del dispositivo.

  • Trilogy Evo

  • M-Series

  • Trilogy Evo OBM

  • Trilogy EV300

  • Trilogy 202

  • A-Series Pro y EFL

  • DreamStation 2

  • Omnilab (original basado en Harmony 2)

  • Dorma 100, Dorma 200 y REMStar SE

  • Ventilador V60

  • Ventilador V60 Plus

  • Ventilador V680

  • Todos los concentradores de oxígeno, los productos de administración de fármacos respiratorios y los productos de desobstrucción de las vías respiratorias.

You are about to visit a Philips global content page

Continue

You are about to visit the Philips USA website.

Entendido

You are about to visit a Philips global content page

Continue

You are about to visit the Philips USA website.

Entendido

Nuestro sitio se puede visualizar mejor con la última versión de Microsoft Edge, Google Chrome o Firefox.