Te felicitamos por tu compra y te damos la bienvenida a Philips Avent. Para sacar el mayor partido a la asistencia que Philips Avent le ofrece, registre el producto en www.philips.com/welcome.
Para obtener más información sobre tu nuevo esterilizador y calientabiberones 2 en 1 Philips Avent Premium, haz clic aquí.
| 1 | Tapa | 6 | Botón de encendido |
| 2 | Accesorio de esterilización | 7 | Posición para mantener el calor/descongelar |
| 3 | Ventanilla | 8 | Posición para calentar comida infantil |
| 4 | Base | 9 | Ajuste de esterilización |
| 5 | Indicador de progreso | 10 | Ajuste del volumen de leche |
| 11 | Pinzas para esterilizador* |
* Disponible solo con los modelos SCF359/20, SCF359/21.
Antes de usar el aparato, lee atentamente esta información importante y consérvala por si necesitaras consultarla en el futuro.
Advertencia
- Para proteger contra descargas eléctricas, no sumerja los cables, los enchufes ni el aparato en agua u otros líquidos.
- Si no sigue las instrucciones para la eliminación de los depósitos de cal se pueden provocar daños irreparables.
- Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, no desmonte nunca la base.
- Se suministra un cable de alimentación corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezar por usar un cable más largo. Hay una gran variedad de cables alargadores más largos disponibles y se pueden utilizar con el debido cuidado. Si se utiliza un cable alargador largo, la potencia eléctrica marcada del cable alargador ha ser al menos de la misma magnitud que la potencia eléctrica del aparato y el cable largo se debe colocar por encima de la encimera o la mesa de modo que no quede colgando, ya que un niño podría tropezar con él o tirar de él. El cable alargador debe ser de tipo 3 con conexión a tierra.
- Utilice el aparato solo en interiores.
- No deje que el cable de alimentación cuelgue por el borde de una mesa o encimera ni que entre en contacto con superficies calientes.
- Guarde el cable sobrante en el recogecable de la base del aparato.
- Conecte el aparato únicamente a un enchufe con toma de tierra. Asegúrese siempre de que el enchufe esté insertado correctamente en la toma de corriente.
- Antes de usar el aparato, compruebe si el voltaje indicado en la parte inferior se corresponde con el voltaje local.
- Si necesita utilizar un cable alargador, asegúrese de que el cable dispone de toma de tierra con una clasificación mínima de 13 amperios.
- No utilice ningún aparato que tenga el cable o el enchufe dañados ni que haya mostrado algún fallo o tenga algún desperfecto. Devuelva el aparato al centro de servicio autorizado más cercano para su comprobación, reparación o ajuste.
- No coloque el aparato sobre o cerca de una cocina de gas o eléctrica caliente, o un horno caliente.
- Este aparato puede ser usado por personas con su capacidad física, psíquica o sensorial reducida y por quienes no tengan los conocimientos y la experiencia necesarios, si han sido supervisados o instruidos acerca del uso del aparato de forma segura y siempre que sepan los riesgos que conlleva su uso.
- Los niños no deben utilizar este aparato. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños. Vigila a los niños para asegurarte de que no jueguen con el aparato.
- No derrame agua sobre la clavija.
- Utilice únicamente el aparato como se describe en el manual de usuario para evitar lesiones debido a un uso incorrecto.
- No precaliente el aparato.
- Cuando caliente leche, coloque siempre el biberón totalmente montado con tapa en el calientabiberones antes de añadir agua.
- Asegúrese de añadir el agua antes de encender el calientabiberones.
- El agua caliente puede causar quemaduras graves. Tenga cuidado si el aparato contiene agua caliente.
-
- Las superficies accesibles del aparato se pueden calentar durante el uso y pueden mantener calor residual después del uso.
- No mueva el aparato cuando contenga agua caliente.
- Cuando la comida o la leche hayan alcanzado la temperatura adecuada, retire el biberón o el recipiente del calientabiberones. Si deja comida o leche en el calientabiberones, la temperatura de la comida o la leche aumentará.
- No hay piezas que se puedan reparar en el interior del aparato. No intente abrir ni reparar el aparato por su cuenta.
- El aparato se calienta mucho durante su funcionamiento y, si se toca, puede causar quemaduras. No toques las superficies calientes. Utiliza solo las asas y los botones.
- Ten cuidado con el vapor caliente que sale de la abertura de la tapa o cuando retira la tapa. El vapor puede provocar quemaduras.
- No toque la base, el accesorio de esterilización ni la tapa durante el funcionamiento ni poco después, ya que podrían estar muy calientes. Espere a que el aparato vuelva a la temperatura ambiente antes de abrirlo. Levante la tapa y el accesorio de esterilización por el asa solamente.
- No mueva nunca ni abra el aparato mientras esté en funcionamiento o el agua esté aún caliente.
- No coloque nunca objetos sobre el aparato cuando esté en funcionamiento.
- Utilice solo agua, sin aditivos.
- No ponga lejía ni otros productos químicos en el aparato.
- Para la esterilización, no sobrepase el límite del depósito de agua o 60 ml.
- Esterilice únicamente biberones u otros objetos aptos para este aparato. Consulte el manual del usuario de los objetos que quiere esterilizar para asegurarse de que sean aptos para este aparato.
- Para detener el funcionamiento, pulsa el botón de encendido y apagado para apagar el aparato.
- Para desconectar el aparato, pulsa el botón de encendido y apagado para apagarlo y, a continuación, desenchufa el aparato de la toma de corriente.
- Este aparato es solo para uso doméstico.
- Para evitar posibles lesiones, no utilice el aparato con ningún fin que no sea el uso previsto.
- Este aparato está diseñado para un uso doméstico y aplicaciones similares como en viviendas de granjas, hostales en los que se ofrecen desayunos, zonas de cocina en tiendas, oficinas y otros entornos laborales, y por parte de clientes de hoteles, moteles y entornos residenciales de otro tipo.
- Los alimentos no deben calentarse durante demasiado tiempo.
- Antes de servir la comida, asegúrate de que está a una temperatura adecuada y desenchufa el cable de la toma de corriente. No dejes el cable al alcance de los niños. Para comprobar la temperatura de la leche, agita suavemente el biberón y rocíate unas gotas en el interior de la muñeca.
- Desenchufe el aparato cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Deje que se enfríe antes de poner o quitar piezas.
- La superficie de la resistencia se somete a calor residual después de su uso.
- Deje que el aparato se enfríe antes de guardarlo.
- No utilices nunca accesorios ni piezas de otros fabricantes o que Philips no recomiende específicamente. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede causar lesiones. Si lo haces, la garantía quedará anulada.
- Deje siempre que el aparato se enfríe antes de moverlo o guardarlo..
- No esterilice objetos muy pequeños que se puedan caer por los orificios de las rejillas de la base y del accesorio de esterilización.
- No exponga el aparato a la luz directa del sol ni a temperaturas extremas.
- No coloque objetos directamente sobre la resistencia cuando el aparato esté encendido.
- No utilices el aparato si se ha caído o está dañado de alguna forma.
- Ponga y utilice siempre el aparato sobre una superficie seca, estable, plana y horizontal.
- No coloque el aparato sobre una superficie caliente.
- Vacía siempre el agua que quede en el aparato después de utilizarlo y una vez que el aparato se haya enfriado.
- Apague el aparato y desenchúfelo de la fuente de alimentación antes de cambiar los accesorios o tocar alguna de las piezas que están en movimiento cuando está en uso.
- Para consultar las instrucciones de limpieza detalladas, vea la guía de inicio rápido.
- Las condiciones ambientales, como la temperatura y la altitud, pueden afectar al funcionamiento del aparato.
- Desenchufe siempre el aparato de la fuente de alimentación cuando esté sin vigilancia.
- No intente abrir ni reparar el aparato usted mismo. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Philips en su país (consulte www.philips.com/support).
- Puede encontrar el código de la fecha de fabricación YYWW en el compartimento para el cable de la base del aparato.
Indicador de progreso
El indicador de progreso parpadea según distintos patrones para señalar los diferentes modos de funcionamiento y operaciones.
- Calentar leche: durante el calentamiento, el indicador parpadea y se va llenando gradualmente para mostrar el progreso. Al terminar el calentamiento, el indicador permanece encendido de forma continua durante 1 hora (incluido el tiempo de calentamiento).
- Esterilizar: durante la esterilización, el indicador parpadea y se va llenando gradualmente para mostrar el progreso. En cuanto termina la esterilización, el indicador se apaga por completo.
- Mantener caliente / descongelar | Calentar comida infantil: todo el indicador parpadea continuamente al calentar comida infantil o descongelar. Al terminar el calentamiento o la descongelación, el indicador permanece encendido continuamente durante 1 hora (incluido el tiempo de calentamiento).
- No queda agua: el indicador al completo parpadea rápidamente y sigue así hasta que se pulsa el botón de encendido.
Sonido de alerta
El aparato emite una señal sonora para avisar sobre diferentes estados. Esta función se puede activar o desactivar según sea necesario, siguiendo esta guía en vídeo o las instrucciones indicadas a continuación. Las diferentes alertas son las siguientes:
- Finalizado: emite 3 pitidos cuando termina de calentar biberones, esterilizar, mantener caliente/descongelar o calentar comida infantil.
- Inicio de la esterilización: emite 1 pitido.
- No queda agua: emite 1 pitido largo cuando el aparato se queda sin agua.
Desactivar el sonido de alerta
- Enchufe el aparato.
-
- Selecciona la posición para mantener caliente/descongelar.
-
- Mantén pulsado el botón de encendido durante 3 segundos.
-
- El aparato emite un pitido para indicar que el sonido de alerta se ha apagado.
Activar el sonido de alerta
- Enchufe el aparato.
-
- Selecciona la posición para mantener caliente/descongelar.
-
- Mantén pulsado el botón de encendido durante 3 segundos.
-
- El aparato emite dos pitidos para indicar que el sonido de alerta se ha activado.
Volumen de leche
Selecciona este ajuste para calentar leche que esté a temperatura ambiente o del frigorífico.
- El calientabiberones calienta la leche a la temperatura deseada. La leche estará lista para dársela al bebé cuando el aparato emita 3 pitidos y el piloto indicador de progreso se ilumine por completo. Para calentar más la leche, mantén el biberón en el aparato hasta que alcance la temperatura deseada.
- Cuando se termina de calentar la leche, el aparato cambia automáticamente a la función de mantenimiento de temperatura y mantiene la leche caliente durante un máximo de 60 minutos (incluido el tiempo de calentamiento) o hasta que se pulse el botón de encendido.
- No vuelvas a calentar la leche una vez que se haya enfriado, para evitar el desarrollo de bacterias.
Puede que la leche te parezca fría, pero la mayoría de los bebés acepta la leche a una temperatura inferior a la corporal.
Esterilizar
Usa este modo para esterilizar biberones y artículos de bebés. Un ciclo completo dura unos 7 minutos.
Calentar comida infantil
Selecciona este ajuste para calentar comida infantil.
Mantener caliente / descongelar
Usa este ajuste para mantener la leche caliente y descongelar leche y comida infantil congeladas.
- El sensor integrado ajusta el patrón de calentamiento.
- Si la leche o la comida infantil ya están calientes, se calentarán gradualmente y se mantendrán a la temperatura adecuada.
- Si la leche está congelada, se descongelará hasta llegar al estado líquido y, después, se calentará a la temperatura correcta.
- Si la comida infantil está congelada, primero se descongela; después, es necesario apagar y volver a encender el aparato, y calentar la comida utilizando el modo de calentamiento de comida infantil.
Lee atentamente la siguiente información para asegurarte de que tus biberones y recipientes de almacenamiento sean compatibles con este producto.
Biberones y recipientes compatibles (calentamiento)
- Todos los biberones y tarritos para leche/comida de Philips Avent y la mayoría de biberones y recipientes para comida infantil de las marcas más frecuentes.
- Materiales: plástico, cristal, silicona y bolsas de almacenamiento de leche.
- Consulta las instrucciones de las bolsas de almacenamiento de leche para asegurarte de que sean seguras para el uso.
- Los volúmenes máximos de leche y comida que se admiten para calentar son los siguientes:
- Leche líquida: 30-330 ml
- Leche congelada: 30-180 ml
- Comida infantil: 30-180 ml
- Leche líquida: 30-330 ml
- Leche congelada: 30-180 ml
- Comida infantil: 30-180 ml
- Leche líquida: 30-330 ml
- Leche congelada: 30-180 ml
- Comida infantil: 30-180 ml
Biberones y recipientes compatibles (esterilización)
- Cualquier biberón con una altura máxima de 17 cm.
- Cualquier artículo de bebé que quepa en el accesorio de esterilización y se pueda esterilizar por vapor de forma segura.
- Consulta las instrucciones de los artículos de bebé para asegurarte de que sean seguros para la esterilización.
Para aprender rápidamente cómo calentar leche en biberones de plástico, consulta nuestro útil vídeo con instrucciones aquí.
También puedes seguir las indicaciones siguientes.
- Enchufa el aparato e introduce el biberón en él.
- Añade agua:
- Utiliza solo agua a temperatura ambiente para que los resultados de calentamiento sean precisos.
- Utiliza la ventana de la parte delantera del aparato para comprobar el nivel de agua.
-
- Para pequeños volúmenes de leche, añade agua hasta llegar al nivel de la leche.
-
- Para volúmenes grandes de leche, que superen la parte superior de la base, llena hasta 1 cm por debajo del borde de la base.
-
- Selecciona un ajuste en función del volumen de leche.
- Pulsa el botón de encendido para empezar.
- El indicador de progreso parpadea y se va llenando gradualmente para mostrar el progreso.
- Cuando el calentamiento finaliza, el aparato emite 3 pitidos y el indicador de progreso permanece encendido de forma continua.
- El aparato cambia al modo de mantener caliente y se apaga automáticamente después de unos 60 minutos (incluido el tiempo de calentamiento).
- Antes de darle de comer al bebé, retira el biberón y comprueba que la leche esté a una temperatura segura.
- Ten cuidado con el agua caliente al retirar el biberón.
- Comprueba siempre la temperatura de la leche antes de alimentar al bebé.
- Pulsa el botón de encendido/apagado para apagar el aparato.
- Deja enfriar el agua, desconecta el aparato y vierte el agua por el lateral en el fregadero para evitar que se derrame sobre el mando o el enchufe.
Para aprender rápidamente cómo calentar leche en biberones de cristal y silicona, consulta nuestro útil vídeo con instrucciones aquí.
También puedes seguir las indicaciones siguientes.
- Enchufa el aparato e introduce el biberón en él.
- Añade agua:
- Utiliza solo agua a temperatura ambiente para que los resultados de calentamiento sean precisos.
- Utiliza la ventana de la parte delantera del aparato para comprobar el nivel de agua.
-
- Para pequeños volúmenes de leche, añade agua hasta llegar al nivel de la leche.
-
- Para volúmenes grandes de leche, que superen la parte superior de la base, llena hasta 1 cm por debajo del borde de la base.
-
- Selecciona un ajuste en función del volumen de leche.
- Los biberones de cristal se calientan rápidamente. Utiliza un ajuste más bajo. Consulta la tabla de la sección Ajuste recomendado por tipo de recipiente de leche para obtener más información.
- Pulsa el botón de encendido para empezar.
- El indicador de progreso parpadea y se va llenando gradualmente para mostrar el progreso.
- Cuando el calentamiento finaliza, el aparato emite 3 pitidos y el indicador de progreso permanece encendido de forma continua.
- El aparato cambia al modo de mantener caliente y se apaga automáticamente después de unos 60 minutos (incluido el tiempo de calentamiento).
- Sigue calentando los biberones de silicona durante 3-4 minutos más para obtener mejores resultados.
- Antes de darle de comer al bebé, retira el biberón y comprueba que la leche esté a una temperatura segura.
- Ten cuidado con el agua caliente al retirar el biberón.
- Comprueba siempre la temperatura de la leche antes de alimentar al bebé.
- Pulsa el botón de encendido/apagado para apagar el aparato.
- Deja enfriar el agua, desconecta el aparato y vierte el agua por el lateral en el fregadero para evitar que se derrame sobre el mando o el enchufe.
Para aprender rápidamente cómo calentar leche en bolsas de leche, consulta nuestro útil vídeo con instrucciones aquí.
También puedes seguir las indicaciones siguientes.
- Enchufa el aparato e introduce la bolsa de leche en él.
- Consulta las instrucciones de la bolsa de leche para asegurarte de que sea seguro calentarla.
- Añade agua:
- Utiliza solo agua a temperatura ambiente para que los resultados de calentamiento sean precisos.
- Utiliza la ventana de la parte delantera del aparato para comprobar el nivel de agua.
-
- Para pequeños volúmenes de leche, añade agua hasta llegar al nivel de la leche.
-
- Para volúmenes grandes de leche, que superen la parte superior de la base, llena hasta 1 cm por debajo del borde de la base.
-
- Selecciona la posición para mantener caliente/descongelar.
- Se recomienda utilizar la posición de mantener calor/descongelar, ya que las bolsas de leche se calientan con mayor rapidez.
- Pulsa el botón de encendido para empezar.
- El indicador de progreso en su totalidad parpadea para indicar que se encuentra en el proceso de calentamiento.
- Cuando el calentamiento finaliza, el aparato emite 3 pitidos y el indicador de progreso permanece encendido de forma continua.
- El aparato cambia al modo de mantener caliente y se apaga automáticamente después de unos 60 minutos (incluido el tiempo de calentamiento).
- Saca la bolsa de leche y vierte la leche en un biberón.
- Ten cuidado con el agua caliente al retirar la bolsa de leche.
- Antes de dar de comer al bebé, comprueba si la leche está a una temperatura segura.
- Comprueba siempre la temperatura de la leche antes de alimentar al bebé.
- Pulsa el botón de encendido/apagado para apagar el aparato.
- Deja enfriar el agua, desconecta el aparato y vierte el agua por el lateral en el fregadero para evitar que se derrame sobre el mando o el enchufe.
Para aprender rápidamente cómo descongelar y calentar leche congelada, consulta nuestro útil vídeo con instrucciones aquí.
También puedes seguir las indicaciones siguientes.
Para descongelar leche se utiliza la posición de mantener caliente / descongelar. En este modo, el sensor integrado del aparato detecta la temperatura del contenido del recipiente y ajusta el patrón de calentamiento según sea necesario para descongelarlo o mantenerlo caliente. Si calientas leche congelada, el calientabiberones descongela la leche a estado líquido y después la calienta a la temperatura que prefieras.
- Conecta el aparato e introduce el recipiente con la leche congelada.
- Utiliza solo biberones de plástico o bolsas de leche para congelar la leche. Los biberones de cristal se pueden romper al descongelarse.
- Añade agua:
- Utiliza solo agua a temperatura ambiente para que los resultados de calentamiento sean precisos.
- Utiliza la ventana de la parte delantera del aparato para comprobar el nivel de agua.
-
- Para pequeños volúmenes de leche, añade agua hasta llegar al nivel de la leche.
-
- Para volúmenes grandes de leche, que superen la parte superior de la base, llena hasta 1 cm por debajo del borde de la base.
-
- Selecciona la posición para mantener caliente/descongelar.
- Pulsa el botón de encendido para empezar.
- Todo el indicador de progreso parpadea para indicar que se encuentra en el proceso de descongelación.
- Debido a las variaciones en la consistencia de la leche congelada, no es posible determinar con precisión cuánto tiempo hace falta para calentar leche congelada.
- Cuando el calentamiento finaliza, el aparato emite 3 pitidos y el indicador de progreso permanece encendido de forma continua.
- El aparato cambia al modo de mantener caliente y se apaga automáticamente después de unos 60 minutos (incluido el tiempo de calentamiento).
- Antes de darle de comer al bebé, retira la leche y comprueba si está a una temperatura segura.
- Ten cuidado con el agua caliente al retirar el biberón.
- Comprueba siempre la temperatura de la leche antes de alimentar al bebé.
- Pulsa el botón de encendido/apagado para apagar el aparato.
- Deja enfriar el agua, desconecta el aparato y vierte el agua por el lateral en el fregadero para evitar que se derrame sobre el mando o el enchufe.
Para aprender rápidamente cómo utilizar la posición de mantener caliente/descongelar para mantener la leche caliente, consulta nuestro útil vídeo con instrucciones aquí.
También puedes seguir las indicaciones siguientes.
En este modo, el sensor integrado del aparato detecta la temperatura del contenido del recipiente y ajusta el patrón de calentamiento según sea necesario para descongelarlo o mantenerlo caliente. Cuando se usa este modo con leche que ya se ha calentado, la leche se va calentando gradualmente y se mantiene a una temperatura constante.
- Enchufa el aparato e introduce el biberón en él.
- Añade agua:
- Utiliza solo agua a temperatura ambiente para que los resultados de calentamiento sean precisos.
- Utiliza la ventana de la parte delantera del aparato para comprobar el nivel de agua.
-
- Para pequeños volúmenes de leche, añade agua hasta llegar al nivel de la leche.
-
- Para volúmenes grandes de leche, que superen la parte superior de la base, llena hasta 1 cm por debajo del borde de la base.
-
- Selecciona la posición para mantener caliente/descongelar.
- Pulsa el botón de encendido para empezar.
- El indicador de progreso en su totalidad parpadea para indicar que se encuentra en el proceso de calentamiento.
- Cuando el calentamiento finaliza, el aparato emite 3 pitidos y el indicador de progreso permanece encendido de forma continua.
- El aparato sigue manteniendo la leche caliente con el modo de mantener caliente y se apaga automáticamente después de unos 60 minutos (incluido el tiempo de calentamiento).
- Antes de darle de comer al bebé, retira la leche y comprueba si está a una temperatura segura.
- Ten cuidado con el agua caliente al retirar el biberón.
- Comprueba siempre la temperatura de la leche antes de alimentar al bebé.
- Pulsa el botón de encendido/apagado para apagar el aparato.
Deja enfriar el agua, desconecta el aparato y vierte el agua por el lateral en el fregadero para evitar que se derrame sobre el mando o el enchufe.
Para aprender rápidamente cómo calentar comida infantil, consulta nuestro útil vídeo con instrucciones aquí.
También puedes seguir las indicaciones siguientes.
- Conecta el aparato e introduce el recipiente con la comida infantil.
- Añade agua:
- Utiliza solo agua a temperatura ambiente para que los resultados de calentamiento sean precisos.
- Utiliza la ventana de la parte delantera del aparato para comprobar el nivel de agua.
-
- Para pequeños volúmenes de comida, añade agua hasta llegar al nivel de la comida.
-
- Para volúmenes grandes de comida, que lleguen por encima de la parte superior de la base, llena hasta 1 cm por debajo del borde de la base.
-
- Selecciona el ajuste para calentar comida infantil.
- Pulsa el botón de encendido para empezar.
- El indicador de progreso en su totalidad parpadea para indicar que se encuentra en el proceso de calentamiento. Remueve la comida para asegurarte de que se calienta de manera uniforme.
- Debido a las variaciones en la consistencia de la comida infantil, no es posible determinar con precisión cuánto tiempo hace falta para calentarla.
- Ten cuidado de no quemarte las manos al sostener el recipiente de comida mientras remueves el contenido. El recipiente puede estar caliente.
- Cuando el calentamiento finaliza, el aparato emite 3 pitidos y el indicador de progreso permanece encendido de forma continua.
- El aparato cambia al modo de mantener caliente y se apaga automáticamente después de unos 60 minutos (incluido el tiempo de calentamiento).
- Retira la comida y remuévela con cuidado; después, pruébala para comprobar la temperatura y asegúrate de que se pueda dar de comer al bebé con seguridad.
- Comprueba siempre la temperatura de la comida antes de dársela al bebé.
- Pulsa el botón de encendido/apagado para apagar el aparato.
- Deja enfriar el agua, desconecta el aparato y vierte el agua por el lateral en el fregadero para evitar que se derrame sobre el mando o el enchufe.
Para aprender rápidamente cómo descongelar y calentar comida infantil congelada, consulta nuestro útil vídeo con instrucciones aquí.
También puedes seguir las indicaciones siguientes.
Para descongelar comida infantil se utiliza la posición de mantener caliente/descongelar. En este modo, el sensor integrado del aparato detecta la temperatura del contenido del recipiente y ajusta el patrón de calentamiento según sea necesario para descongelarlo o mantenerlo caliente. En el caso de comida infantil congelada, este modo solo la descongela. Luego, debes reiniciar el aparato y usar el ajuste para calentar comida para calentar la comida a la temperatura que prefieras.
- Conecta el aparato e introduce el recipiente con la comida infantil congelada.
- Utiliza solo recipientes de plástico a la hora de congelar comidas infantiles. Los recipientes de cristal se pueden romper al descongelar.
- Añade agua:
- Utiliza solo agua a temperatura ambiente para que los resultados de calentamiento sean precisos.
- Utiliza la ventana de la parte delantera del aparato para comprobar el nivel de agua.
-
- Para pequeños volúmenes de comida, añade agua hasta llegar al nivel de la comida.
-
- Para volúmenes grandes de comida, que lleguen por encima de la parte superior de la base, llena hasta 1 cm por debajo del borde de la base.
-
- Selecciona la posición para mantener caliente/descongelar.
- Pulsa el botón de encendido para empezar.
- El indicador de progreso en su totalidad parpadea para indicar que se encuentra en el proceso de calentamiento.
- Como referencia, se tardan unos 60 minutos en descongelar 180 ml de comida infantil. El tiempo total de descongelación puede ser mayor o menor en función del volumen de comida y del material del recipiente.
- Cuando el calentamiento finaliza, el aparato emite 3 pitidos y el indicador de progreso permanece encendido de forma continua.
- Pulsa el botón de encendido/apagado para apagar el aparato.
- Es necesario apagar y volver a encender el aparato para calentar comida infantil descongelada. Si no se hace así, el modo de calentamiento de comida infantil no funcionará.
- Selecciona el ajuste para calentar comida infantil.
- Pulsa el botón de encendido para empezar.
- El indicador de progreso en su totalidad parpadea para indicar que se encuentra en el proceso de calentamiento. Remueve la comida para asegurarte de que se calienta de manera uniforme.
- Debido a las variaciones en la consistencia de la comida infantil, no es posible determinar con precisión cuánto tiempo hace falta para calentarla.
- Ten cuidado de no quemarte las manos al sostener el recipiente de comida mientras remueves el contenido. El recipiente puede estar caliente.
- Cuando el calentamiento finaliza, el aparato emite 3 pitidos y el indicador de progreso permanece encendido de forma continua.
- El aparato cambia al modo de mantener caliente y se apaga automáticamente después de unos 60 minutos (incluido el tiempo de calentamiento).
- Retira la comida y remuévela con cuidado; después, pruébala para comprobar la temperatura y asegúrate de que se pueda dar de comer al bebé con seguridad.
- Comprueba siempre la temperatura de la comida antes de dársela al bebé.
- Pulsa el botón de encendido/apagado para apagar el aparato.
- Deja enfriar el agua, desconecta el aparato y vierte el agua por el lateral en el fregadero para evitar que se derrame sobre el mando o el enchufe.
Para aprender rápidamente cómo esterilizar biberones y artículos de bebé, consulta nuestro útil vídeo con instrucciones aquí.
También puedes seguir las indicaciones siguientes.
Antes de nada, comprueba que los biberones y artículos de bebé sean aptos para la esterilización.
- Límpialos bien con agua tibia y un detergente suave.
- Llena la base con agua hasta la marca (60 ml).
- Nota: El aparato se ha diseñado para utilizarse con agua del grifo. Si vives en una zona con agua dura, puede que se acumule cal rápidamente. Por lo tanto, es recomendable utilizar agua destilada o desmineralizada para prolongar la vida útil del aparato.
- Coloca un biberón u otro artículo grande de bebé en la base con la abertura mirando hacia abajo.
- No coloques en la base artículos pequeños o delgados que puedan pasar a través de la rejilla del fondo, para evitar daños y que los objetos se derritan.
- Coloca el accesorio de esterilización en la base.
- Asegúrate de que todos los artículos pequeños estén totalmente desmontados y colócalos en el compartimento superior del accesorio de esterilización con las aberturas hacia abajo en el orden que se muestra: tetina > rosca > chupete. También puedes ver más consejos en este útil vídeo.
- Coloca la tapa en el accesorio de esterilización.
- Asegúrate de que los artículos no impidan que la tapa cierre.
- Selecciona el ajuste de esterilización.
- La base, el accesorio de esterilización y la tapa se calentarán durante el proceso o poco después de este.
- Pulsa el botón de encendido para empezar.
- El indicador de progreso parpadea y se va llenando gradualmente para mostrar el progreso. El ciclo completo de esterilización dura unos 7 minutos.
- Cuando la esterilización finaliza, el aparato emite 3 pitidos y el indicador de progreso permanece encendido de forma continua.
- Espera a que se enfríe el aparato antes de retirar la tapa.
- Ten cuidado con las superficies calientes y el vapor que sale del aparato.
- Saca los artículos esterilizados y colócalos sobre una toalla o una rejilla de secado limpias para secar las piezas al aire.
- Lávate bien las manos antes de retirar los objetos esterilizados del accesorio de esterilización.
- Utiliza pinzas para retirar los objetos más pequeños del compartimento superior.
Consulta las tablas siguientes para saber cuánto tiempo puede tardar en calentarse la leche según el volumen y la temperatura de partida.
Tiempos de calentamiento de leche líquida
| Ajuste | Leche a temperatura ambiente (22 °C/72 °F) | Leche fría/refrigerada (5 °C/41 °F) |
| 30 ml | 4:00-4:15 min | 4:00-4:15 min |
| 60 ml | 2:45-3:30 min | 4:45-5:30 min |
| 90 ml | 3:00-4:00 min | 5:00-6:00 min |
| 120 ml | 3:00-4:00 min | 5:00-6:00 min |
| 150 ml | 3:00-4:00 min\t | 5:00-6:00 min |
| 180 ml | 3:30-4:30 min | 5:30-6:30 min |
| 210 ml | 3:30-4:30 min | 5:30-6:30 min |
| 240 ml | 5:00-6:00 min | 6:30-7:30 min |
| 270 ml | 5:00-6:00 min | 6:30-7:30 min |
| 300 ml | 5:15-6:15 min | 6:45-7:45 min |
| 330 ml | 5:30-6:30 min | 7:00-8:00 min |
Leche congelada (-10 °C/14 °F en bolsa de leche)
| Volumen | Tiempo de calentamiento |
| 30 ml | 20-25 min |
| 60 ml | 30-35 min |
| 90 ml | 35-40 min |
| 120 ml | 45-50 min |
| 150 ml | 50-55 min |
| 180 ml | 60-65 min |
Cuando utilices el aparato para calentar bolsas de leche, utiliza siempre la posición de mantener caliente/descongelar.
Consulta en la tabla siguiente los ajustes recomendados para calentar la leche según el tipo de recipiente.
Ajuste recomendado por tipo de recipiente de leche
| Depósito de leche | Temperatura de funcionamiento para la leche | Volumen de leche | Ajuste recomendado |
| Cristal | 22 °C/72 °F | 30 ml-90 ml | 30 ml |
| 120 ml-180 ml | 60 ml | ||
| 210 ml-240 ml | 120 ml | ||
| 5 °C/40 °F | 30 ml | 30 ml | |
| 60 ml-180 ml | 60 ml | ||
| 210 ml-240 ml | 120 ml | ||
| Plástico | 22 °C o 5 °C | 30 ml-330 ml | Ajuste del volumen de leche |
| Silicona | 22 °C o 5 °C | 30 ml-270 ml | Ajuste del volumen de leche + 3-4 min. |
| Bolsa para guardar la leche | 22 °C o 5 °C | 30 ml-180 ml | Posición para mantener el calor/descongelar |
Para aprender rápidamente cómo limpiar y eliminar los depósitos de cal del aparato, consulta nuestro útil vídeo con instrucciones aquí.
También puedes seguir las indicaciones siguientes.
Elimina los depósitos de cal del aparato cada dos semanas para garantizar un funcionamiento eficaz.
Limpieza
- Desenchufa el aparato, déjalo enfriar y vierte el agua por el lateral en el fregadero para evitar que se derrame sobre el mando o el enchufe.
- Limpia el aparato con un paño húmedo.
- No utilices productos de limpieza abrasivos ni antibacterias, disolventes químicos ni herramientas afiladas para limpiar el aparato.
- Limpia el accesorio esterilizador lavándolo a mano o en el lavavajillas.
Eliminación de los depósitos de cal
- Enchufa el aparato y añade una mezcla de 60 ml de vinagre blanco (5 % de ácido acético) y 120 ml de agua.
- Mezcla el agua y el vinagre por separado antes de verterlos en la base.
- Selecciona 180 ml.
- Pulsa el botón de encendido para empezar.
- El aparato emitirá tres pitidos cuando la solución desincrustante alcance la temperatura correcta.
- Deja la solución desincrustante en el aparato hasta que este se apague automáticamente después de 60 minutos.
- Vierte la solución desincrustante por el lateral en el fregadero para evitar que se derrame sobre el mando y el enchufe.
- Enjuaga el aparato.
- Usa una toalla o un paño para secar cualquier resto de humedad del aparato y deja que se seque por completo al aire antes de guardarlo.
Este aparato Philips cumple los estándares y las normativas aplicables sobre exposición a campos electromagnéticos.
Para comprar accesorios o piezas de repuesto, visite www.philips.com/support o acuda a su distribuidor de Philips. También puede ponerse en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país.
- Este símbolo significa que los productos eléctricos no se deben eliminar como residuos domésticos corrientes sin clasificar.
- Siga la normativa de su país para la recogida selectiva de productos eléctricos.
Para obtener asistencia para cualquier producto, información sobre el consumo de energía y la Declaración de conformidad de la UE, visita www.philips.com/support.
Nota: Es necesario eliminar los depósitos de cal de este aparato con regularidad para obtener un rendimiento óptimo. Si no se hace, es posible que el aparato deje de funcionar. En este caso, la garantía NO cubrirá la reparación.
