Términos y Condiciones

Aplicación Philips Sonicare for Kids

Por Philips

08/26/2025

4-6 min. de lectura

Aplicación Philips Sonicare for Kids

A primera vista

  • Condiciones de uso
  • ¿Qué hace esta aplicación para usted?
  • Otros detalles que debe saber sobre esta aplicación:
  • ANEXO I TÉRMINOS ADICIONALES APLICABLES A LOS USUARIOS DE ESTA OFERTA EN LA UNIÓN EUROPEA

Condiciones de uso

Gracias por su interés en Philips Sonicare. Philips North America, LLC (“Philips”) presenta esta aplicación móvil Philips Sonicare for Kids (“aplicación”). Le invitamos a usar esta aplicación para su entretenimiento personal, solo le pedimos recordar algunas reglas y restricciones.

¿Qué hace esta aplicación para usted?

  1. Le proporciona información sobre los productos de Philips Sonicare.
  2. Le permite comunicarse con Philips sobre cuestiones relacionadas con Philips Sonicare for Kids.
  3. La aplicación se comunica con su cepillo de dientes eléctrico de Philips Sonicare for Kids a través de una conexión inalámbrica con el objetivo de mantener la atención de los niños mientras aprenden a cepillarse apropiadamente.
  • Esta aplicación garantiza que al inicio de una sesión de cepillado, empiece un temporizador de cuenta regresiva y se les anima a los niños a cepillarse al ritmo de un personaje ficticio de la aplicación. La boca del personaje funciona como una guía visual y el temporizador está sincronizado con cada segmento de cepillado de la boca del personaje, garantizando así que los niños aprendan técnicas de cepillado apropiadas de una manera divertida e interactiva.
  • El juego dentro de la aplicación está diseñado para interactuar con los niños y padres por aproximadamente 60 días, cuya finalidad es ser lo suficientemente largo para ayudar a establecer una buena rutina de cepillado.
  • Esta aplicación también registra las sesiones de cepillado y los tiempos de manera precisa, permitiendo tanto a los padres como a los odontólogos controlar y llevar un registro del rendimiento del cepillado y establecer objetivos para los niños.
  • Por último, los niños “alimentan” a los personajes en la aplicación con diferentes tipos de comida, para mantenerlos sanos y para que aprendan sobre la alimentación saludable para higiene bucal y salud general.

Le recomendamos seguir leyendo; al utilizar la aplicación, acepta los términos mencionados a continuación.

Otros detalles que debe saber sobre esta aplicación:

Supervisión de los padres: los padres y los tutores legales deben supervisar el cepillado de dientes de los niños hasta que crean que han establecido buenos hábitos de higiene dental.

Privacidad: la aplicación recopila o usa información personal en relación con su descarga o uso de la aplicación. Las leyes de privacidad en varias jurisdicciones pueden regir la recopilación y uso de tal información (como la Ley de privacidad y protección en línea de los niños). Cuando así lo requiera la legislación aplicable, deberá proporcionar a Philips la verificación de su edad y su consentimiento para la recopilación y el uso de dicha información. Philips valora y respeta su privacidad. Vea el aviso de privacidad [Aviso de privacidad] para más detalles.

Actualizaciones: brindaremos las actualizaciones necesarias de la aplicación durante un período de al menos dos (2) años, además de seis (6) meses después de la interrupción de la venta del cepillo de dientes eléctrico conectado con Philips Sonicare for Kids. Puede haber actualizaciones periódicas relacionadas con el mantenimiento general de la aplicación. Estas actualizaciones pueden cambiar las características, mejorar la funcionalidad, aumentar la seguridad a través de parches y correcciones de errores, así como mejorar las operaciones generales de la aplicación en el cepillo de dientes conectado. Le recomendamos que acepte estas actualizaciones a fin de garantizar el correcto funcionamiento de la aplicación en su dispositivo compatible.

Licencia: puede utilizar esta aplicación en relación con el propósito descrito anteriormente en un dispositivo Apple que posee o controla. Esta licencia es intransferible y queda entre el usuario y Philips.

Terceros: es posible que al utilizar esta aplicación (también) utilice un servicio, descargue software o adquiera bienes ofrecidos por terceros. Debe saber que los terceros pueden tener sus propias normas y restricciones aplicables, independientes de estas condiciones de uso.

Garantías: nuestro objetivo es ofrecerle una excelente aplicación y una excelente experiencia de usuario de la aplicación. Tenga en cuenta que solo podemos ofrecerle la aplicación tal cual está. Aunque nos gustaría, lamentablemente no podemos garantizar nada sobre la aplicación o su contenido.

Responsabilidad: pese a nuestra enorme confianza en la aplicación, siempre existe la posibilidad de que algo no funcione como debería. En el desafortunado caso de que la aplicación no funcione o se pierda contenido, acepte nuestras más sinceras disculpas. Desde luego, entendemos que es desagradable e incómodo. Lamentablemente, en la medida en que lo permita la legislación aplicable, no podemos aceptar ninguna responsabilidad por los daños sufridos como consecuencia del uso de la aplicación. EN CUALQUIER CASO, NO SOMOS RESPONSABLES DE LOS IMPORTES QUE SUPEREN EL PRECIO DE COMPRA DE LA APLICACIÓN.

Jurisdicción: estas condiciones se rigen e interpretan según las leyes del Estado de Nueva York, sin tener en cuenta los conflictos de disposiciones legales de las mismas.

Interlocutor único: Apple no es responsable de la aplicación ni de su contenido. Por lo tanto, debe ponerse en contacto con Philips a través de www.philips.com/support para cualquier pregunta, asistencia, quejas relacionadas con el producto y reclamaciones de propiedad intelectual de terceros relacionadas con esta aplicación.

Por último: usted declara y garantiza que (i) no se encuentra en un país supeditado a un embargo del gobierno de los Estados Unidos o que haya sido designado por el gobierno de los Estados Unidos como un país “que apoya al terrorismo”, y (ii) que no está incluido en ninguna lista del gobierno de EE. UU. de entidades prohibidas o restringidas. Asimismo, usted concede irrevocablemente a Apple (que se considerará habrá aceptado) de imponerle a usted estas condiciones como tercero beneficiario de las mismas.

¡Diviértase!

ANEXO I
TÉRMINOS ADICIONALES APLICABLES A LOS USUARIOS DE ESTA OFERTA EN LA UNIÓN EUROPEA


En la medida en que el Reglamento (UE) 2023/2854 (el "Reglamento de datos de la UE") se aplique a las Partes en relación con esta oferta y que esta oferta o una parte de ella se pueda calificar de Producto conectado o Servicio relacionado en virtud del Reglamento de datos de la UE, se aplicarán los términos siguientes.

Definiciones
Los términos que se indican con mayúscula inicial en esta cláusula, (como Titular de datos, Usuario, Producto conectado, Servicio relacionado, Datos de producto, Datos de servicio relacionados) tienen el significado que se les asigna en el Reglamento de datos de la UE.

Roles de las Partes
Philips actúa como Titular de datos del Producto conectado o Servicio relacionado correspondiente.

A efectos de estas Condiciones, si el usuario es el Adulto propietario de la cuenta de la App, se le considerará como Usuario según la Ley de Datos de la UE, en virtud de la cual tendrá derecho a acceder a los Datos del Producto o los Datos de servicios relacionados de cualquier usuario menor al que haya autorizado a usar los Productos y la App, donde sea relevante.

Para obtener información detallada sobre las categorías de información que se cualifican como Datos del producto o Datos de servicio relacionados aplicables a esta Oferta, consulte la información proporcionada por Philips en relación con la Oferta.

Acceso a los datos
Si todavía no tiene acceso directo a sus Datos de producto o a los Datos de servicio relacionados, puede solicitar acceso a los Datos de producto o a los Datos de servicio relacionados específicos en virtud de este Acuerdo. Esta solicitud se debe enviar por escrito y debe incluir (i) la base legal y el motivo de la solicitud; y (ii) información suficiente para permitir a Philips verificar la identidad del Usuario en relación con el Producto conectado o el Servicio relacionado correspondiente.

Condiciones y restricciones para la divulgación de datos
Si se envía una solicitud de acceso a los datos válida legalmente, Philips puede, a su discreción, rechazar la solicitud o suspender la compartición de datos en curso (si se ha iniciado) en cualquiera de los casos siguientes:

a. Cuestiones sobre datos personales: i) los datos solicitados contienen datos personales; y ii) el Usuario no es el titular de los datos; y iii) Philips determina que no existen bases legales válidas según la legislación aplicable sobre protección de datos para poner los datos personales a disposición del solicitante.

b. Protección de secretos comerciales: i) Philips considera que los datos solicitados son secretos comerciales en virtud de la legislación aplicable; y ii) su divulgación puede, razonablemente, causar un daño económico grave a Philips o a un tercero titular de un secreto comercial; iii) las Partes, a pesar de los buenos realizados de buena fe, no pueden llegar a un acuerdo sobre las medidas de protección técnicas y organizativas adecuadas.

Si Philips acepta revelar los Datos de producto o Datos de servicio relacionados que contengan datos personales o secretos comerciales, además de los términos y condiciones establecidos en un acuerdo aparte, el Usuario deberá hacer lo siguiente: i) aplicar y mantener las medidas legales, técnicas y organizativas adecuadas para garantizar la confidencialidad, la integridad y el tratamiento legal de tales datos; ii) abstenerse de revelar dichos datos a terceros sin la autorización previa por escrito de Philips; iii) ser totalmente responsables de cualquier uso, revelación o incumplimiento no autorizado; iv) no modificar, desactivar ni eludir ninguna medida de protección técnica aplicada por Philips.

Si Philips acepta revelar Datos de producto o Datos de servicio relacionados, el Usuario podrá utilizar estos datos únicamente con fines legales y conforme a este Acuerdo. El usuario se compromete expresamente a i) no utilizar los datos para desarrollar o contribuir al desarrollo de productos o servicios que puedan competir con productos o servicios de Philips, ni compartir los datos con un tercero con dicha intención; ii) no utilizar los datos para derivar información sobre la situación económica, los activos o los métodos de producción de Philips; iii) no aprovechar vulnerabilidades o lagunas en la infraestructura de Philips para obtener acceso no autorizado a datos; iv) no compartir los datos con ningún tercero que tenga un control relevante sobre el acceso a los mercados o las plataformas digitales; v) no utilizar los datos de cualquier manera que infrinja las obligaciones legales o normativas aplicables.

Uso de los datos
Por el presente, el usuario autoriza a Philips y sus Afiliados a utilizar todos los Datos de producto o Datos de servicios relacionados disponibles inmediatamente con los fines siguientes:

a. cumplir cualquier acuerdo con el Usuario o actividades relacionadas con dicho Acuerdo;

b. prestar asistencia (p. ej., mantenimiento, resolución de problemas), garantía o servicios similares, o evaluar las reclamaciones del Usuario o de terceros (p. ej., acerca de posibles averías) relacionadas con la Oferta;

c. monitorizar y mantener el funcionamiento, la seguridad y la protección del Producto, el servicio o la propiedad intelectual presente en los mismos, y garantizar el control de calidad;

d. cumplir la legislación aplicable, incluidas las obligaciones impuestas a Philips en su calidad de fabricante del Producto, según las normas y los reglamentos específicos del producto y del sector;

e. mejorar el funcionamiento de todos los productos o servicios que ofrece Philips;

f. desarrollar productos o servicios nuevos, incluidas soluciones de inteligencia artificial (IA), desarrolladas por Philips, por terceros en nombre de Philips o en colaboración con otras partes o a través de empresas con fines específicos (como empresas mixtas);

g. validar el funcionamiento de los productos o servicios y fundamentar las afirmaciones técnicas o de marketing;

h. generar datos anonimizados o agregados, o crear datos derivados, con el fin de lograr cualquier fin legal (incluido el objetivo de poner dichos datos a disposición de terceros);

i. compartir estos datos con terceros siempre que se cumpla lo siguiente: i) el tercero utiliza los datos solo para apoyar a Philips en la realización de los fines mencionados anteriormente, o para desarrollar dichos fines junto con Philips; y ii) Philips establece contratos vinculantes que exigen lo siguiente al tercero: utilizar los datos únicamente con los fines acordados, proteger los datos con medidas de seguridad técnicas y organizativas adecuadas, y no compartir los datos con nadie más. Philips siempre puede utilizar proveedores de servicios, como servicios de computación en la nube, alojamiento o servicios similares, para lograr los fines acordados indicados previamente.

Philips se compromete a aplicar medidas de protección adecuadas para los datos que sean razonables en las circunstancias, teniendo en cuenta el estado de la ciencia y la tecnología y los costes asociados a las medidas de protección.

Productos recomendados

Suscríbete a la newsletter de Philips para recibir ofertas exclusivas

  • Ofertas exclusivas para socios.
  • Acceso anticipado a las rebajas
  • Consejos e inspiración para un estilo de vida saludable.

Me gustaría recibir comunicaciones promocionales, basadas en mis preferencias y comportamiento, sobre productos, servicios, eventos y promociones de Philips. Puedo darme de baja en cualquier momento.

  • Ofertas exclusivas para socios.
  • Acceso anticipado a las rebajas
  • Consejos e inspiración para un estilo de vida saludable.