Asegúrese de que el HDD está conectado a la fuente de alimentación con el adaptador de CA/CC. Inicie la aplicación Digital Media Manager (DMM) en el equipo.
Haga clic en EASY UPDATE (ACTUALIZACIÓN SENCILLA) en la parte inferior de la vista Library/Device (Biblioteca/Dispositivo) para activar la pantalla de actualización sencilla.
Haga clic en el icono UPDATE LIBRARY (ACTUALIZAR BIBLIOTECA) o UPDATE BOTH (ACTUALIZAR AMBOS) para transferir el nuevo contenido desde la biblioteca de música del equipo al HDD.
Una vez que se complete la actualización, puede hacer clic en el icono de eliminación de la bandeja de tareas para detener y abrir el Jukebox, cuando aparezca un mensaje que indique que el dispositivo USB ya se puede retirar del sistema de forma segura, haga clic en OK (Aceptar).
Desenchufe el HDD del equipo y disfrute de su música favorita en cualquier lugar.